دو دوست و واقعیت هاش .

این اولین سریالی بود که از تی وی دوبار دیدمش و بازم دانلود کردمش تا زبان اصلی ببینمش .یه چیزی توش بود یه جذابیت و غم قشنگی که باعث شد بخام زبان اصلی ببینمش .خیییییلی خوب بود زبان اصلیش .دختره دانگ نیو که دو تا پسرای نقش اصلی میخانش اصلا بی ادبانه و با خشم صحبت نمیکنه، تو دوبله یجوری به جاش حرف زدن که کلا شخصیت دختره رو عوض کردن .حتی الان بالاخره بعد از دوبار دیدن سریال با دوبله ،الان با زبان اصلی فهمیدم که حس اصلی مامانه که “ قبل از این فک میکردم عوضیو و پلیده که چطور تونسته بی هیچ پشیمونی و احساس تاسف و دلسوزی پسر خودشو با پسر یه اشراف زاده عوض کنه و هیچوقت هم از کارش ناراحتی نشون نده و به هیجاش نباشه .”تازه الان تو زبان اصلی درکش کردم .یکی دیگه از دلایلی که نتونسته بودم مادررو درک کنم کارشو ،سانسور بود ،انقد سانسور کرده بودن ،ما نمی دونستیم که به این بدبخت تجاوز شده و چه بدبختی هایی کشیده تو اون خونه اربابه ،برای همین نفرتش از اشراف زاده ها و بدبختی و فلاکتی که اونجا کشیده بوده نمیخاسته دوباره بشه برده ی یه اشراف زاده ی دیگه ،و به بچه ی یه اشراف زاده شیر بده ،در صورتی که بچه ی خودش که تو کلبه گداها هست گرسنه بمونه .راس میگه بنده خدا اینکه بچه ها رو عوض کرده کار انسانی نبوده ولی اینکه بچه یه اشراف زاده شیر بچه ی اونو بخوره و بچه اش تو کلبه گداها گرسنه بمونه تو فلاکت ،انسانیته ؟تازه الان تونستم بهش حق بدم .حس بین گیدونگ و پدرش هم خیلی خوب بود .خیلی گریه دار بود .گیدونگ خیلی بامعرفت و خوب بود همه رازای زندگیشو به چوندونگ میگفت ولی اون مارمولک هیچی به گیدونگ نمیگفت ،عن بود اصلا ،معلوم نبود دنباله چیه ،ابله .همونه باباشم وقتی بعد از اینکه فهمید اون پسرشه ،فک کرد و بعد به گیدونگ گفت که تو پسر منی و تورو با هیچکی عوض نمیکنم .این حرفشو خیییلی دوس داشتم .

عمه مرده ،چند روزه ،مامان اینا رفتن اونجا ،معراج اینجاس .سمیه و بچها هم امروز اومدن ،فردا میرن .دیروز ما جلو معراج سریال دیدیم .گفتم اون که همه چیو میدونه چرا وقت تلف شه ،تا قسمت هشت فک کنم سریال لایف رو دیدیم ،شوهر صد روزه رو هم دیدم .سریالای جدید رو شروع نکردم هنوز ،ادامه کاراگاه روح و سان شاینم هنوز ندیدم .دو دوستم تا بیست دیدم ،بیشترشو می زنم جلو بیشتر بخشای گیدونگ و دختره و باباهه رو می بینم .اگه شنبه کسی خونه نیاد و معراجم بره خونه شون فردا ،که گمون نکنم ،شاید بشه شنبه هم سریال دید .شاید .فعلا همین .تی وی قرار یه سریال کره ای جدید بده ،گلی در زندانه همون که دختره تو سریال دکتر غریبه توش بازی کرده .یه چیز باحالتر میداد دیگه مثلا شش اژدهای پرنده .🤣 اصلاحاتم رو هنوز نفرستادن دیوسا ولش کن چقد زنگ بزنم می فرستن دیگه .کسخلن یه مشت دهاتی و بی سواد چپیدن اونجا .مثل سگ پشیمونم ولی از لحاظ مثبت اندیشی ک وارد می شم می بینم الان مجبور بودم خودم بشینم مقاله بخونم .هزارتا روش بخونم که بتونم بنویسم اینارو.بیخیال باش دیگه اه .

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.